Food Pantry
Food Pantry Schedule
Food Pantry Open:
● 1st & 3rd Tuesdays of each month from 5:30pm - 6:30 pm
● 1st & 3rd Saturdays of each month from 11:00 am - 12:00 pm
Food Pantry Email: foodpantry@hoco.org
Despensa de Alimentos:
Apertura de la Despensa de Alimentos:
● Primer y tercer martes de cada mes, de 17:30 a 18:30
● Primer y tercer sábado de cada mes, de 11:00 a 12:00
Correo electrónico de la Despensa de Alimentos: foodpantry@hoco.org
The pantry can use any non-perishable food (except homemade), and we particularly need:
Beans
Lentils
Bread & cake mixes
Canned vegetables & fruits
Rice
Side dishes
Stews, Chili, Soups
Cold cereal, Hot cereal
Canned proteins
Snacks and desserts
Breads
Our guests appreciate toiletries and household goods such as paper towels and cleaning fluid. We cannot take used clothing. We need grocery-sized paper bags, as well as plastic bags. Thank you for supporting our neighbors in need!
Current Food Pantry Needs
Necesidades actuales de la Despensa de Alimentos:
La despensa acepta cualquier alimento no perecedero (excepto los caseros). Necesitamos especialmente:
Frijoles
Lentejas
Mezclas para pan y pasteles
Verduras y frutas enlatadas
Arroz
Guarniciones
Guisos, chili, sopas
Cereales fríos y calientes
Proteínas enlatadas
Bocadillos y postres
Panes
Nuestros huéspedes agradecen artículos de aseo y artículos para el hogar, como toallas de papel y detergente líquido. No aceptamos ropa usada. Necesitamos bolsas de papel y de plástico del tamaño de las del supermercado. ¡Gracias por apoyar a nuestros vecinos necesitados!
Dear Neighbor,
We at the Episcopal Church of the Holy Comforter recognize you as a beloved child of God. We are sad that you are facing need in these difficult times. We can support you in two ways:
1. Our Food Pantry can supply groceries. The Pantry is open on the
First and Third Saturday of every month from 11 a.m. to 12 noon
First and Third Tuesday of each month from 5 to 6 p.m.
A community meal is served on the First Tuesday of each month.
2. We partner with ACTS (Area Congregations Together in Service) and can submit an application for assistance on your behalf. Call the parish office at 804-355-3251 Monday through Thursday, 10 a.m. to 1 p.m. to explore this.
We at Holy Comforter are not able to give you cash or to pay housing, utility, phone, medical or other bills on your behalf.
God give you strength and hope as you walk a challenging road.
Estimado vecino:
En la Iglesia Episcopal del Santo Consolador lo reconocemos como un hijo amado de Dios. Nos entristece que esté pasando por momentos difíciles. Podemos apoyarlo de dos maneras:
1. Nuestra Despensa de Alimentos puede proporcionarle alimentos. La despensa está abierta el primer y tercer sábado de cada mes de 11:00 a. m. a 12:00 p. m. El primer y tercer martes de cada mes de 5:00 p. m. a 6:00 p. m. El primer martes de cada mes se sirve una comida comunitaria.
2. Nos asociamos con ACTS (Congregaciones del Área Unidas en el Servicio) y podemos presentar una solicitud de asistencia en su nombre. Llame a la oficina parroquial al 804-355-3251 de lunes a jueves, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m., para consultar sobre esto. En el Santo Consolador no podemos darle dinero en efectivo ni pagar facturas de vivienda, servicios públicos, teléfono, atención médica u otras facturas en su nombre.
Dios te dé fuerza y esperanza mientras recorres un camino difícil.
